quarta-feira, 24 de junho de 2015

Outra dica de passeio pro verão : Texas Rowing Center

Para quem gosta de remo, uma ótima opção de lazer fica no centro de Austin.
O lugar chama-se :
  1. Texas Rowing Center
    Trata-se de um clube de remo, onde possui toda infraestrutura, para ensinar, ou mesmo  a praticar o esporte de  Prancha de standup pedal , Caiaque simples e Caiaque duplo, só por um dia.
    O cenário do passeio , é nada mais é nada menos que , o rio que corta o centro da cidade de Austin, cheio de vida marinha e vegetação urbana. 
    O preço apartir de $25.00 por uma hora.

Boat House 

Física e Endereço para correspondência 
1541 Oeste Cesar Chavez 
Austin, Texas 78703 

Horas 
Das 6:00 da manhã até o escurecer dos dias de verão, que é por volta de 8:30 da noite.



segunda-feira, 22 de junho de 2015

Parque de água, fomos e aprovamos "Rock ‘N River Family Aquatic Center"


  1. Rock ‘N River Family Aquatic Center

Este parque 40.481 metros quadrados,  com um rio lento, toboáguas loucos e um parque infantil de água, está localizado dentro de Old Settlers Park.

As comodidades adicionais incluem chuveiros de túneis, canhões de água, mesas para lanche, cadeiras para tomar sol e uma pequena lanchonete.

A família também poderá levar seu alimento e bebidas para seu consumo.

Super indico, adorei este passeio, bom, bonito e barato!

Valor: 

Crianças até 17 anos e Pessoas acima de 55 anos :: $5.00

Adulto até 55 anos :: $6.00

Localização:
3300 E Palm Valley Blvd
Round Rock, TX 78664
Telefone: 512-671-2737







quarta-feira, 17 de junho de 2015

Dica de passeio, parque de água, Veterans Memorial Park

Veterans Memorial Park oferece algo para todos! Com 8.500 metros quadrados para a família E possui instalação aquática, ao ar livre inclui  e uma grande área com profundidade zero e playscape com um enorme balde de despejo para as crianças. Duas pistas para acomodar nadadores, e uma grande plataforma de mergulho e queda de slides aumentam a diversão. Muitos pavilhões estão disponíveis para aluguel em toda a facilidade para grupos grandes e pequenos. O parque também possui um parque de cachorros com  5 hectares, com lago, chuveiros, fontes de água para cão, e um parque separado para cães pequenos. Há também um Memorial Hill, um anfiteatro (locável), um pavilhão grupo (locável), e quadras de basquete e tênis. Veterans Memorial Park está localizado na 2525 New Hope Drive. Para mais informações, ligue para 512-401-5500. Para fazer a reserva, use nosso sistema de reservas on-line .


Horário de funcionamento : 12:00 às  19:00 hrs







Limpando o Carpete, dica de produto!

As férias chegaram, ou seja, crianças em casa, então mais limpeza na casa, pois fica mesmo mais suja.   Aqui nos Estados Unidos, a maioria da casa possuem carpete, se não é na casa toda , pelo menos um cômodo é! Então neste Post de hoje que indicar um produto para retirar manchas do carpete, é barato, já testei e funcionou!   
Também tenho Pet, um cachorro que , de vez em quando me apronta umas e faz sujeira no carpete, e também este produto funcionou.
Você coloca e deixa 3 minutos e depois esfrega com uma escova de limpar chão, e se for necessário, repita a aplicação! 
Vende em qualquer mercado, custa pouco mais de 3 dólares, e rende muito! Fica a dica

terça-feira, 16 de junho de 2015

Sugestão de Restaurante aqui em Austin "Highlights Gametime Grill "


Highlights Gametime Grill

Você vai encontrar pratos especiais do dia,  uma Weeke Brunch, música ao vivo (seasona lly), jogos até as altas horas.

Venha assistir todos os seus eventos desportivos favoritos nos muitos TVs HD, enquanto desfruta de cervejas e os surpreendente e clássicos jogos americanos. 

Possui calendário de eventos, confira no Facebook !

Pensem em um lugar legal pra almoçar com a família, e onde as crianças têm um espaço para poderem brincar, então, quero indicar esse lugar, pois sempre que vou, a satisfação é garantida!






Endereços: 

8300 N Fm 620, Austin, Tx

###################

500 Cypress Creek Rd
Cedar Park, Tx

segunda-feira, 15 de junho de 2015

Receita de Bolo de milho, fácil de fazer!

Bolo de milho muitíssimo fácil de fazer

Ingredientes

  • 2 ovos
  • 1 lata de milho verde (com a água da conserva)
  • 1/2 xícara de óleo
  • 1/2 xícara de leite
  • 1/2 colher de sopa de margarina para untar
  • 1 xícara de fubá
  • 1 xícara de açúcar
  • 1 colher de maisena
  • 1 colher de fermento em pó
  • Modo de Preparo
  • Unte e enfarinhe uma fôrma com buraco no meioBata todos os ingredientes no liquidificador até obter uma massahomogênea 
  • Coloque a massa na fôrma untada e leve ao forno    
  •   preaquecido até que o bolo esteja dourado e firme, cerca de 50 minutos ou mais

domingo, 14 de junho de 2015

O verão oficial nos EUA vai de 21 de junho a 23 de setembro, dicas da estação!

O verão por aqui nem chegou,(  o verão oficial nos EUA vai de 21 de junho a 23 de setembro. )
e o calor já está bem forte.  
Facilmente, as temperaturas aqui no Texas, ultrapassam os 38 graus no verão.  O clima aqui,  é bem parecido com os de algumas cidades Brasileiras, e também é bem seco.  A hidratação é fundamental, e não se expor muito ao Sol quando passar do meio dia.
As vezes,  fazer uma simples caminhada, após o meio dia, é quase uma missão impossível, me dá até tontura, uso sempre chapéu, óculos escuros e uma garrafa de água, e claro muita proteção na pela, com filtro solar. 
Devemos também , ter cuidados especiais com os cachorros, aqui em casa por exemplo, fazemos sempre caminhadas com o nosso cão bem cedo, e depois que o sol vai embora, pois assim como nós, os cães  também sofrem com o calor, principalmente levando em consideração que eles não possuem sapatos, o chão da rua é bem quente e seu pelo faz o calor triplicar. 
Quem ama cuida!❤️❤️

Nossos passeios prediletos no verão são, muita piscina, muita sombra, muita cachoeira e lago, pois aqui em Austin, não tem praia.  E de preferência, passeios na parte da manhã.

Piscina do condomínio


  1. Lake Travis
    Lago em Austin, Texas





Bull Creek District Park

6701 Lakewood Dr., 78731







segunda-feira, 1 de junho de 2015

Summer Break - Férias de Verão

Férias de verão (Summer Break ) é um feriado escolar no verão entre anos de escola e do intervalo mais longo do ano escolar. 
Os alunos e Professores estão fora da escola geralmente entre 6 e 14 semanas, dependendo do país e do distrito. 
Nos Estados Unidos, Irlanda, Itália, Lituânia e Rússia, férias de verão são normalmente três meses, em comparação com seis a oito semanas na Grã-Bretanha, Holanda e Alemanha.

Estados Unidos

Nos Estados Unidos, as férias de verão dura de dois a três meses. As datas variam de acordo com a localização do distrito escolar com dois formatos principais. Um deles é a partir do início de Junho para início de Setembro (na maioria dos estados do Norte), a outra grande formato com duração de final de Maio até o final de Agosto (na maioria dos estados do Sul e Oeste).

Os alunos também recebem vários dias de folga em Novembro, o de Ação de graças                      ( Thanksgiving ) , em Dezembro duas semanas de folga para o Natal e Ano Novo  (New Year's), e uma ou duas semanas em Março ou Abril para as férias da primavera (spring break) . 

Em algumas escolas, os alunos também podem receber uma semana de folga em Fevereiro para o dia do Presidente (President's Day) e uma semana de folga em Outubro , geralmente a semana do Dia do Colombo (Columbus Day).


sábado, 30 de maio de 2015

Receita de Bolo de fubá cremoso de queijo

Bolo de fubá cremoso de queijo 
4 ovos
4 xícaras de leite 
3 xícaras de açúcar 
2 colheres de farinha de trigo 
1 xícara e meia de fubá
2 colheres de margarina 
100 g de queijo ralado 
1 colher de fermento 

Preparo
Coloque tudo no liquidificador e bata
Por alguns segundos 
Coloque em uma forma untada e polvilhada com farinha de trigo 
Asse em forno quente por 30 a 40 minutos 
Quando for tirar do forno observe se está corado, pois ele fica meio mole
Obs.: A massa fica bem molinha 


terça-feira, 26 de maio de 2015

Receita de Brigadeirão de Microondas

Brigadeirão de Microondas 

Ingredientes

400g de creme de leite
400g de leite condensado
3 ovos
1/2 xícara de açúcar
1/2 xícara de chocolate em pó
1 colher de sopa de margarina
Manteiga ou margarina para untar
Chocolate granulado para decorar

Modo de Preparo:

Coloque em um liquidificador o creme de leite, o leite condensado, os ovos, o açúcar, o chocolate em pó e a margarina.
Bata bem durante pelo menos 5 minutos.

Unte bem uma forma própria para micro-ondas com manteiga ou margarina.

Despeje a mistura do brigadeirão na forma e leve ao micro-ondas em potência máxima por 10 a 12 minutos.

Retire do micro-ondas e espere esfriar por 30 minutos.

Desenforme e leve à geladeira até servir.

Antes de servir, salpique chocolate granulado e pronto! É só servir.


segunda-feira, 18 de maio de 2015

Memorial Day - Feriado Nacional Americano

Memorial Day é um feriado Nacional americano  que acontece anualmente na última segunda-feira de Maio. Anteriormente conhecido como Decoration Day (Dia da Condecoração), o feriado homenageia os militares americanos que morreram em combate.

O Memorial Day é um dia para lembrar os homens e mulheres que morreram enquanto serviam nas Forças Armadas dos Estados Unidos, criado após a Guerra de Secessão para celebrar os soldados da União e os Confederados que morreram na Guerra Civil. Durante o século 20, o Memorial Day foi ampliado para honrar a todos os americanos que morreram no exercício do serviço militar. Geralmente marca o início da temporada de férias de verão, enquanto o Dia do Trabalho (primeira segunda-feira de setembro, nos EUA) marca o seu final.

Muitas pessoas visitam cemitérios e memoriais, especialmente para homenagear aqueles que morreram em serviço militar. Muitos voluntários colocam uma bandeira americana em cada sepultura em cemitérios nacionais.

Dias anuais de condecoração para alguns cemitérios em particular são realizadas em um domingo no final da primavera ou início do verão em algumas áreas rurais no sul dos Estados Unidos, principalmente nas montanhas. Nos casos que envolvem um cemitério da família onde estão enterrados ancestrais remotos, bem como aqueles que se foram mais recentemente, este dia pode assumir as feições de uma reunião de toda a família, para a qual algumas pessoas viajam centenas de quilómetros. As pessoas se reúnem no dia designado e colocam flores em túmulos e renovam contatos com parentes e outros. Muitas vezes há uma celebração religiosa e um piquenique( potlucko termo tradicional para uma Festa Americana, em que as pessoas espalham os pratos em lençóis ou toalhas sobre a grama. Acredita-se que esta prática começou antes da Guerra de Secessão e, portanto, pode refletir a verdadeira origem da ideia do "Memorial Day".

O Memorial Day não deve ser confundido com o Dia dos Veteranos. O Memorial Day é um dia para lembrar os homens e mulheres que morreram enquanto serviam, enquanto o Dia dos Veteranos celebra o serviço de todos os veteranos militares dos EUA .


sábado, 2 de maio de 2015

Pecan Street Festival que acontece em Maio e Setembro aqui em Austin

Quando viemos morar aqui em Austin, não fazíamos idéia de quanto essa cidade tinha a oferecer.
Hoje, após participarmos de inúmeros festivais, shows, feiras, congressos, eventos, estamos cada vez mais felizes e satisfeitos pela nossa escolha. 

Neste final de semana, 2 e 3 de Maio de 2015, está acontecendo o Pecan Street Festival, que é um dos maiores e de mais longa duração, de artes , artesanato e festivais de música do país, apresentado pela Pecan Street Association, uma organização sem fins lucrativos .
O festival foi produzido por eventos especiais ao vivo desde 2006.
A idéia era a de preservar o interesse histórico da rua, enquanto revitalizar o centro da cidade,  disse Shannon Sedwick, presidente da Associação Rua Pecan. A associação queria manter um sentido de passado e presente dos edifícios.

O evento é bem frequentado por pessoas de todo Austin e Texas Central por causa de sua ênfase nas artes. Na verdade, a celebração é o maior festival de arte no Texas Central, atraindo artistas locais, juntamente com artesanato e alimentos fornecedores.  Cheio de barracas de comidas deliciosas, muita cerveja, brinquedos para diversão da criançada.
Imperdível passeio para toda família e inclusive seus cachorros, que são muito bem vindos! 
E em Setembro tem mais! 

sexta-feira, 24 de abril de 2015

Feijão tropeiro improvisado

Gostaria de dividir com vocês, um improviso de receita de feijão tropeiro que fiz.  Claro que a receita original não foi seguida a rixa, isso porque alguns dos ingredientes aqui nos Estados Unidos é quase uma missão impossível de realizar.
Então, como meu marido estava com muita vontade de comer um feijão tropeiro decidi improvisar, aí vai :      Coei o feijão marrom que já estava pronto;  na frigideira coloquei azeite com cebola picada, bacon picadinho, linguiça e deixei fritar um pouco. Depois joguei o feijão coado( totalmente sem caldo) na mesma frigideira , mexi, e por fim joguei a nossa farofa Yoki, ( aqui se compra em mercado mexicano ou trazemos do Brasil) que já vem temperada, pronto, feijão tropeiro improvisado! 
E para completar, um ovinho estalado com arroz branquinho!   Delicia

sexta-feira, 3 de abril de 2015

Receita fácil de mini-suflês recheados

Ingredientes para receita de mini-suflês recheados

  • receita para 4 mini-suflês
  • 3 ovos grandes
  • 1 colher de chá rasa de fermento em pó
  • 1/2 xícara de chá de parmesão ralado na hora
  • 1 pitada de sal

Preparo

Bata com um fouet ou garfo os ovos, o fermento em pó e a pitada de sal. Unte uma forma de cupcake com manteiga e farinha de trigo. Distribua a massa na forma e depois acrescente por cima da massa os recheios a sua escolha. Leve ao forno pré-aquecido 180 graus por 40 minutos ou até ficarem dourados.

Egg Hunt - corrida aos Ovos de Páscoa , para as crianças

      Aqui nos Estados Unidos, na comemoração da Páscoa para as crianças, é bem diferente do Brasil.     No Brasil, oferecemos ovos de chocolate para as crianças, que hoje em dia alguns desses ovos vêm até com brinquedo ou uma outra surpresa.      
              Já aqui, compramos ovos de plástico bem coloridos, que vem divididos no meio, e colocamos uma surpresa dentro e depois os fechamos, como mostro nas fotos.

         Então os amigos se reúnem em um parque, ou mesmo no quintal de casa, cada família levam 10 ovinhos deste tipo e cada criança leva claro, sua cesta para armazenar o que conseguir pegar.  
          Então cada família pega seus ovos e os colocam em lugares bem escondidos, ou por cima mesmo para ficar mais fácil para os pequenos.     Claro que nesta hora, as crianças estão bem longe, onde não possam ver onde os ovos foram escondidos.       
          Quando tudo fica pronto, reunimos as crianças em um determinado ponto, normalmente se faz em volta do local onde os ovos de plásticos coloridos foram escondido, todos com suas respectivas cestinhas, faz-se uma contagem regressiva e depois do "Go" ( Vai)  saem em busca da maior quantidade de ovos que puderem, é diversão garantida, para a criançada e para os pais, e esta corrida  aos ovos, chama-se Egg-Hunt, em inglês.

           Aproveito este Post, para desejar a todas as famílias uma ótima e feliz Páscoa, com muita paz, muito amor e muita harmonia, não esquecendo o verdadeiro significado da Páscoa.