domingo, 24 de agosto de 2014

Adaptação

Esse é a pergunta mais frequente, "já está adaptada?". Quando a gente resolveu mudar de País, não tínhamos noção dos desafios que viriam, acho que ninguém imagina, somente no dia a dia, você vai se dando conta de que tudo muda, principalmente a língua, esse é um "pequeno detalhe", digo isso, pois meu inglês estava péssimo, aliás, acho que nunca foi bom. A gente aprende inglês muito superficial, o famoso "the book  is on the table", e não é bem assim. A simples prática de,  ir ao mercado, pedir 1 quilo de carne, ir ao médico, abastecer o carro, ir ao correio, e outras simples atividades, ficam difícil no início. Como eu não sou boba nem nada, ficava só observando as coisas, as pessoas como agiam, como fazia isso, como fazia aquilo, pra não dar bandeira, tipo responder  Yes pra tudo, nossa e eu fiz muito isso. Tratei de procurar um lugar onde eu pudesse praticar o inglês, aprender e  escrever. Claro que uma andorinha não faz verão, e  graças à Deus eu pude contar com a preciosa ajuda de amigas Brasileiras, que já estavam aqui antes, e me matriculei em uma escola de ensino da língua inglês para adultos, aqui chama-se  Adult School. Foi amor a primeira vista, como eu me sentia bem lá, estávamos todos no mesmo barco, sem saber nada de inglês, mas com uma vontade enorme de aprender. Lá tinha gente de todas as nacionalidades, Brasileiro, Japonês, Mexicano, Coreano, Tailandês, Chinês, Indiano, etc... Era uma troca de experiências, culturas, costumes, tradições, um respeito mútuo, sem nenhum tipo de  preconceito. Estudei lá durante dois semestres, fiz muitos amigos, aprendi não só o inglês, mas também o espanhol, tinha muitos amigos mexicanos, e como a nossa língua é um "pouco" parecida, eu falava o tal portunhol, e a gente se comunicava bem. Com isso, consegui me soltar mais, não estava 100% falando e entendo o inglês, mas muita coisa mudou, e pra melhor. Como é bom isso gente, um acolhimento ao estrangeiro, uma família, um carinho, uma integração de povos fantástica, que eu adoro e que nunca mais vou me esquecer.                                                                     Thanks San Mateo Adult School !


Nenhum comentário:

Postar um comentário